{"id":111,"date":"2013-04-01T17:20:25","date_gmt":"2013-04-01T17:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/?p=111"},"modified":"2013-04-30T12:10:14","modified_gmt":"2013-04-30T10:10:14","slug":"von-nuorgam-nach-kirkenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/?p=111","title":{"rendered":"Von Nuorgam nach Kirkenes"},"content":{"rendered":"

\"0755-D7K_4108\"<\/a>Heute – am 1. April – reisen wir weiter nach Kirkenes. Wir wollen den \u00d8vre-Pasvik-Nationalpark erkunden. Dieser liegt auf norwegischem Gebiet, zwischen Finnland und Russland und s\u00fcdlich von Kirkenes.<\/p>\n

\"Lappland13_-0638\"<\/a>Wir haben herausgefunden, dass es nach der finnischen Grenze, also in Norwegen eine ‘Strasse’ \u00dcBER den Grenzfluss Tana gibt.<\/p>\n

\"Lappland13_-0644\"<\/a>Das m\u00fcssen wir unbedingt nutzen. Ein bisschen kribblig ist uns schon.<\/p>\n

\"0844-D7K_4139\"<\/a>Am Morgen schneit es. Der Wetterbericht meldet jedoch sch\u00f6nes Wetter f\u00fcr Kirkenes. Die Norweger fahren oft grosse leistungsf\u00e4hige ‘teure’ Autos, meist mit Anh\u00e4nger und einer zus\u00e4tzlichen Beleuchtung, die in der Schweiz sicher nicht zugelassen w\u00e4re. Bedenkt man, wieviele sonnenlose Tage Nordnorwegen hat und wie kurz die Tage davor und danach sind, geht das durchaus in Ordnung. Die Elche und die anderen freilaufenden Tiere k\u00f6nnen so besser gesehen werden.\u00a0Bei unwegsamem Gel\u00e4nde und tiefem Schnee,\u00a0benutzen die Tiere im Winter oft die Strasse als Pfad und k\u00f6nnen so besser gesehen werden.<\/p>\n

Unser Weg f\u00fchrt von Nuorgam (FIN) nach Tana bru (NOR) \u00fcber die Br\u00fccke an den Varangerfjord nach Varangerbotn und diesmal nicht am n\u00f6rdlich, sondern am s\u00fcdlichen Ufer des Fjords entlang, auf der E 6 nach Neiden, Kirkenes (NOR).<\/p>\n

\"0946-D7K_4149\"<\/a>Bei Grandvik mit Blick auf den Varangerfjord.<\/p>\n

\"0959-D7K_4158\"<\/a>An den H\u00e4ngen vor Bug\u00f8yfjord k\u00e4mpfen sich Rentiere durch den Schnee.<\/p>\n

\"1044-D8E_2745\"<\/a>Die norwegische Kapelle in Neiden, die 1902 als Grenzmarkierung zu Finnland erbaut wurde.
\n50 km westlich von Kirkenes und direkt an der norwegisch-finnischen Grenze liegt das kleine Dorf Neiden. Wir kennen es von einer fr\u00fcheren Lapplandreise und suchen leider vergeblich unser damaliges sch\u00f6nes Cabin, in dem wir gewohnt haben (http:\/\/www.neidenelven.no\/).<\/p>\n

Neiden wird haupts\u00e4chlich von Skolt-Sami bewohnt und ist ber\u00fchmt f\u00fcr seinen Lachsfluss Neidenelv.<\/p>\n

\"1150-D7K_4185\"<\/a>Nach Neiden ist dann auch fertig mit Fotografieren.<\/p>\n

\"1401-D7K_4187\"<\/a>Bald erreichen wir das Tagesziel Kirkenes.<\/p>\n

\"1401-D7K_4188\"<\/a>Nach einem unglaublich miesen Mittagessen in Kirkenes in der Pizzeria Siciliana (dem einzigen Lokal, das ge\u00f6ffnet hatte), machen wir noch einen Ausflug Richtung Russland.<\/p>\n

\"1410-D7K_4193\"<\/a>Storskog, der offizielle Grenz\u00fcbergang zu Russland.<\/p>\n

\"1424-D7K_4198\"<\/a>Die Fjorde sind nur noch teilweise zugefroren.<\/p>\n

\"1512-D7K_4222\"<\/a><\/p>\n

Kirkenes<\/h2>\n

Die zwischen zwei Zeitzonen (Helsinki und Moskau) liegende Stadt ist das Zentrum der Gemeinde S\u00f8r-Varanger.\u00a0Die kleine Stadt an der Barentssee befindet sich zehn Kilometer westlich von Russland und 35 Kilometer n\u00f6rdlich von Finnland am westlichen Fjord des sibirischen Taiga-G\u00fcrtels am Rande der baumlosen Tundra. Sie hat heute ca. 7000 Einwohner und bestand am Anfang des 20. Jahrhunderts nur aus ein paar H\u00e4usern, einer Kirche (kirke) und einer Landzunge (nes). Im Winter m\u00fcssen Fjord und Hafen oft von Eis befreit werden. Bis Mitte der 1990er Jahre lebten die Einwohner von grossen Eisenerzvorkommen der Umgebung. Klima: In Kirkenes dauert die Polarnacht vom 27. November bis zum 16. Januar. Die Sonne kommt nicht \u00fcber den Horizont und es ist jeweils nur ein paar Stunden hell am Tag.<\/p>\n

\"1652-D7K_4249\"<\/a>Ausblick vom Parkplatz von unserm Hotel. Die Rettung, feines Essen – endlich, alles ist perfekt – unpers\u00f6nlich. Das sch\u00f6ne Thon Hotel Kirkenes<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute – am 1. April – reisen wir weiter nach Kirkenes. Wir wollen den \u00d8vre-Pasvik-Nationalpark erkunden. Dieser liegt auf norwegischem Gebiet, zwischen Finnland und Russland und s\u00fcdlich von Kirkenes. Wir haben herausgefunden, dass es nach der finnischen Grenze, also in … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bericht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142,"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanara.ch\/Lappland13\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}